YIVO bičiuliai (פֿרײַנט פֿון ייִוואָ). Vilniaus YIVO institutas ir tarpukario žydų pasaulis

Nemanykite, kad turite atpasakoti tik neįprastus savo gyvenimo įvykius. Neribokite faktų kiekio ir neatsirinkinėkite pagal svarbą. Autobiografijoje turi
būti tvarkingai ir detaliai papasakoti visi Jūsų išgyvenimai. 

YIVO kvietimas dalyvauti žydų jaunimo autobiografijų ir dienoraščių konkurse, 1932 m.  

YIVO įsteigė aspirantūrą jauniems mokslininkams, rinko medžiagą apie žydų jaunimą, rengė jaunimo autobiografijų konkursus, surinkta daugiau kaip 600 autobiografijų.

Gyvenime nerašiau dienoraščio, ir man turbūt nebūtų šovę į galvą rašyti ir autobiografijos – bent jau anuomet. Visų pirma, kas aš toks... kad kam nors pasaulyje rūpėtų blankūs mano gyvenimo įvykiai? Esu nepatyręs, nekeliavęs po nepažintus kraštus, nesimėgavęs įmantriais gyvenimo malonumais. Tiesiog gimiau ne tokiomis sąlygomis, kad galėčiau visa tai daryti. /.../     

Visų antra, jei jau kas rašo autobiografiją, tai būdamas vyresnis /.../. Bet
aštuoniolikmetis ar devyniolikmetis? Ar tai – jau pakankamas amžius, kad
„taptum“ žmogumi? /.../   

Ir vis tiek, nepaisant to, perskaitęs žydų jaunimui adresuotą YIVO skelbimą, nutariau surašyti tokią autobiografiją. Jei jau žmonėms, – tariau sau, – įdomu gilintis į visą jūrą tokių įprastų, svajokliškų ir nieko nepasakančių gyvenimų, kaip tavo, tai kodėl gi nepapasakojus apie padriką savo gyvenimą ir patirtis?

 18 m. vaikinas iš Varšuvos, 1938 m.